LAND TO SKIN
« Peut-on fabriquer un vêtement à partir du coton ? »
Un projet né, en quelque sorte, comme une expérience :
« LAND TO SKIN »
Le processus commence en mai avec le semis
et se poursuit jusqu'à la récolte en novembre,
en entretenant le champ de coton
par l'arrosage quotidien et le désherbage,
au contact direct de la nature.
Ensuite,
on retire les graines du coton récolté,
on prépare les fibres
et on les file en fil.
Lorsque la quantité de fil filé est suffisante,
chaque fil est passé dans le métier à tisser
pour tisser l'étoffe.
L'étoffe, née d'un temps et d'étapes considérables,
devient enfin un vêtement.
Trois années de parcours pour créer des vêtements sous le signe de « de la terre à la peau »
Cette démarche expérimentale,
qui se distingue nettement de la « mode »,
synonyme de « tendance »,
dans une société moderne
qui privilégie l'efficacité et l'uniformité,
est d'une essence extrêmement primitive
et nous donne l'occasion de réfléchir à « l'essence du luxe »
Titre
LAND TO SKIN
Auteur
tomo kishida
Format
B4 non standard (250mm×250mm)
Contenu
- Coffret de 50 pièces
- En couleurs
- Avec traduction anglaise intégrale
Date de parution
12 janvier 2023
Éditeur
Takuguchi Shuppan Co., Ltd.
Handmade the Seeds, Harvest the Clothes
Un documentaire
qui suit les activités de LAND TO SKIN,
"Handmade the Seeds, Harvest the Clothes"
(traduction japonaise : récolter des vêtements à partir de graines faites à la main)
Cette vidéo n’est pas directement liée
au contenu du livre,
mais l’état des champs et les activités
pendant la période de tournage
y sont également consignés.
Dans cet esprit,
nous serions heureux que vous profitiez à nouveau de la vidéo
avec les photographies et les textes du livre.