À propos d’« un-memories », qui se tiendra pendant les trois premiers jours de l’exposition de tomo kishida, du 14 au 24 novembre.
(Pour tous les détails de l’événement, veuillez consulterun autre articleainsi quel’article du journal de tomo kishida.)

Sur la photo, la toute première Work Jacket et le tout premier Cropped Pants, que j’ai achetés il y a environ neuf ans, après avoir fait la connaissance du designer de DseconD et m’être fait montrer les pièces qu’il avait accumulées avant de lancer la marque.
Je les ai beaucoup portés et j’y suis très attaché, mais ces derniers temps, ils restaient souvent à attendre dans mon placard.
À ce moment-là, en discutant avec tomo kishida de l’organisation de l’événement, je me suis souvenu de ces vêtements et j’ai décidé de me lancer, comme nouvelle tentative, dans un projet appelé « un-memories ».

Pour commencer, afin de transmettre mes souvenirs à l’avenir, j’ai confié cet ensemble à tomo kishida.

Les vêtements sont décousus fil après fil et démontés en leurs différentes parties.
Puis, une fois revenus de « vêtement » à « tissu », on y passe soigneusement les ciseaux pour obtenir du « fil ».

Transformé de vêtement en tissu, puis de tissu en fil, le tout sera reconstruit en un nouveau tissu par le sakiori (tissage de bandes de tissu).

En essayant de nombreuses combinaisons entre la couleur du tissu du vêtement d’origine et les couleurs, matières et titrages des fils de chaîne et de trame, et en s’appuyant sur l’expérience acquise en tissant toutes sortes de tissus jusqu’ici, on choisit la meilleure combinaison.
On tisse ensuite d’une traite.
À partir d’ici, je ne l’ai pas encore vu moi-même.
J’attends le moment où le tissu sera tissé, coupé et cousu pour renaître en une nouvelle pièce, et j’espère pouvoir vous présenter l’œuvre en personne lors de cette exposition.
Si, comme moi, vous avez un vêtement précieux que vous ne portez plus et souhaitez le voir renaître en une nouvelle pièce grâce à « un-memories » de tomo kishida, n’hésitez pas à consulter le designer pendant les trois jours du 14, 15 et 16.
Exhibition of tomo kishida
Dates : du 14 novembre 2025 (ven.) au 24 (lun., férié), 12 h – 20 h
Présence du designer : 14 novembre (ven.), 15 (sam.), 16 (dim.)
Fermeture : 19 novembre (mer.)
Lieu:Lounge Sai
1-8-13 Suenaga, Takatsu-ku, ville de Kawasaki, préfecture de Kanagawa, 3e étage
Ligne Tokyu Den-en-toshi, gare de « Kajigaya », à 0 minute à pied
(Après les portiques, c’est juste en face sur la gauche, au 3e étage du bâtiment où se trouve Doutor Coffee. Veuillez entrer par l’escalier extérieur.)