Melancolia
Versandkosten
Bei Bestellungen nur mit Duftstreifen betragen die Versandkosten ¥750; beim Versand erhalten Sie per E-Mail einen ¥750-Gutscheincode. (Siehe unten.)
Wenn Sie Duftstreifen zusammen mit einem oder mehreren anderen Artikeln bestellen, richten sich die Versandkosten nach dem Gesamtbetrag, und es wird kein Gutschein ausgestellt.
Gutschein
Wenn Sie nur Duftstreifen bestellen, senden wir Ihnen beim Versand einen ¥750-Gutscheincode per E-Mail.
Der Gutschein kann innerhalb eines Monats nach Ausstellung einmalig beim Kauf von Düften (Artikel mit verfügbarem Duftstreifen) im Onlineshop von Lounge Sai eingelöst werden und gilt nicht für andere Einkäufe.
Bitte beachten Sie, dass wir verlorene Gutscheincodes nicht neu ausstellen können.
Versandart
Die Duftstreifen werden je Duft einzeln verpackt und gemeinsam als Briefkastensendung (mit Sendungsverfolgung) verschickt.
Bestellen Sie Duftstreifen zusammen mit anderen Artikeln, legen wir die Streifen in der Regel mit in das Paket; einige Artikel werden jedoch von einem anderen Ort versandt, sodass Artikel und Streifen dann getrennt ankommen können.
Ein Duftstreifen (Mouillette) ist ein Papierstreifen, auf den man Parfum sprüht, um den Duft zu prüfen.
[Duftproben: Duftstreifen] ist ein Service, bei dem wir Ihnen Streifen mit den gewählten Düften schicken, damit Sie sie zu Hause in Ruhe prüfen können.
Bis zu 20 Düfte
Wenn Sie mehr als 20 Düfte möchten, bestellen Sie bitte in mehreren Bestellungen.
Ein Streifen je Duft
Auch wenn Sie mehrere Streifen eines Dufts bestellen, versenden wir einen.
Entspricht eine Bestellung nicht den obigen Bedingungen, passen wir sie entsprechend an und versenden sie.
Wir kontaktieren Sie in diesem Fall vor dem Versand nicht; bitte prüfen Sie daher die obigen Angaben und bestellen Sie sorgfältig.
Versandkosten
・Bei einem Bestellwert von ¥11.000 oder mehr (inkl. Steuer) ist der Versand innerhalb ganz Japans kostenlos.
・Bei einem Bestellwert von bis ¥10.999 (inkl. Steuer) berechnen wir eine einheitliche Versandgebühr von ¥750 innerhalb Japans.
Versandart
Je nach Sendung und Lieferadresse liefern wir mit Sagawa Express oder Yamato Transport. (Der Versanddienstleister kann nicht gewählt werden.)
*Bitte beachten Sie, dass wir in einfacher Verpackung versenden.
Versandzeitpunkt
・Bestellte Artikel werden grundsätzlich innerhalb von 3 Tagen nach der Bestellung versandt.
・Die Zustellung erfolgt zum frühestmöglichen Termin.
(Wir bemühen uns, nach Möglichkeit noch am selben oder am nächsten Tag zu versenden.)
*Sollte sich der Versand ausnahmsweise um 3 oder mehr Tage verzögern, kündigen wir dies vorab auf dieser Website an – bitte prüfen Sie das.
Versand nach Okinawa und auf entlegene Inseln
Sendungen nach Okinawa und auf andere entlegene Inseln mit Parfums oder flüssigen Produkten (einschließlich Körperpeelings) dürfen nicht per Luftfracht und gehen per Land- oder Seeweg.
Daher dauert die Zustellung etwa eine Woche. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Rücksendungen (unbekannte Adresse, längere Abwesenheit oder Annahmeverweigerung)
Wird eine Sendung wegen unvollständiger Adresse, längerer Abwesenheit, Annahmeverweigerung o. Ä. an uns zurückgeschickt, verfahren wir wie folgt.
・Wir kontaktieren Sie per E-Mail o. Ä.; wünschen Sie eine erneute Zustellung, tragen Sie die tatsächlichen zusätzlichen Versandkosten (Hin- und Rückversand, Zahlungsgebühren usw.). Sobald wir innerhalb von 5 Tagen nach unserer Nachricht Ihre Antwort und Zahlung bestätigt haben, veranlassen wir den erneuten Versand.
・Wenn wir nach unserer Mitteilung über die Rücksendung 6 Tage lang nichts von Ihnen hören, können wir die Bestellung stornieren. In diesem Fall können die Kosten für Hin- und Rückversand einschließlich des ersten Versands sowie Zahlungsgebühren nicht erstattet werden. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
・Wenn Sie die Annahme der Sendung verweigern ohne triftigen Grund, stellen wir die tatsächlichen Kosten für Hin- und Rückversand, Zahlungsgebühren, Verpackungsmaterial usw. in Rechnung. In schwerwiegenden Fällen behalten wir uns leider vor, künftige Bestellungen abzulehnen.
Wir achten sehr darauf, Ihnen keine Unannehmlichkeiten zu bereiten, und bitten für einen reibungslosen Ablauf um Ihr Verständnis und Ihre Mitwirkung.
Versandort
Einige Artikel können direkt von der Marke an Ihre Adresse versandt werden.
In diesem Fall werden **die bei der Bestellung eingegebenen Lieferdaten (Name, Adresse und Telefonnummer)** an die Marke weitergegeben.
Wenn Sie außerdem einen direkt von der Marke versandten Artikel zusammen mit anderen Artikeln kaufen, kann es zu getrennten Sendungen kommen, und die Liefertermine können voneinander abweichen.
[Direkt von der Marke versandte Artikel]
・Rollo: 12-Zoll-LP
Umgang mit personenbezogenen Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden von uns und der Marke streng verwaltet und geschützt.
Sie werden ausschließlich für den Versand verwendet – Sie können beruhigt sein.
Stornierung und Rückerstattung
Stornierungen und Rückerstattungen nach Abschluss der Bestellung sind grundsätzlich nicht möglich.。
Bitte beachten Sie außerdem, dass wir Stornierungen, Rücksendungen, Umtausch oder Rückerstattungen aus persönlichen Gründen, etwa „es sieht anders aus als erwartet“ nach Erhalt der Ware, nicht annehmen können.
Wann Rücksendung oder Umtausch möglich ist
Rücksendungen oder Umtausch sind nur in folgenden Fällen möglich.
- Das gekaufte Produkt ist mangelhaft, z. B. beschädigt oder verschmutzt
- Sie haben ein anderes Produkt oder eine andere Menge als bestellt erhalten
- Beschädigung oder Verlust durch einen Zwischenfall beim Versand wurde festgestellt
*Für Schäden oder Verschmutzungen durch Gebrauch oder Aufbewahrung Ihrerseits können wir nicht aufkommen.
Ablauf bei Rücksendung oder Umtausch
Wenn Sie etwas zurücksenden oder umtauschen möchten, kontaktieren Sie uns bitte unbedingt vorher per E-Mail (email.loungesai@gmail.com).。
Wird ein Artikel ohne vorherige Kontaktaufnahme zurückgesandt, können wir Rücksendung oder Umtausch nicht annehmen – bitte beachten Sie das.
Auch die dabei entstandenen Rücksendekosten gehen zu Ihren Lasten.
Frist für Rücksendung oder Umtausch
Wenn Sie etwas zurücksenden oder umtauschen möchten, melden Sie sich bitte innerhalb von 5 Tagen nach Erhalt der Ware.
In folgenden Fällen sind Rücksendung oder Umtausch nicht möglich.
- Seit Erhalt der Ware sind 6 oder mehr Tage vergangen
- Der Artikel wurde bereits benutzt
- Etiketten oder Zubehör sind verloren gegangen oder beschädigt
- Reduzierte Artikel und Anfertigungen auf Bestellung (einschließlich Sonderanfertigungen)
Rücksendeadresse
Die Rücksendeadresse teilen wir Ihnen nach Ihrer Kontaktaufnahme mit.
Verpackung bei Rücksendung
Bitte senden Sie die Ware im selben Zustand und in derselben Verpackung wie bei Erhalt zurück.
In diesem Fall werden Rücksendekosten und Gebühren von uns übernommen.
Art der Rückerstattung
Ist ein Umtausch nicht möglich (z. B. weil ausverkauft), erstatten wir den Kaufpreis.
Die Rückerstattung erfolgt über die bei der Bestellung gewählte Zahlungsart.
Zum japanischen Widerrufsrecht (Cooling-off)
Da unsere Verkaufsform als Versandhandel (Fernabsatz) gilt, gilt das Cooling-off-System nicht.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Kontakt
Bei Fragen wenden Sie sich gerne per E-Mail (email.loungesai@gmail.com) oder über den Chat an uns.
Versandkosten
Bei Bestellungen nur mit Duftstreifen betragen die Versandkosten ¥750; beim Versand erhalten Sie per E-Mail einen ¥750-Gutscheincode. (Siehe unten.)
Wenn Sie Duftstreifen zusammen mit einem oder mehreren anderen Artikeln bestellen, richten sich die Versandkosten nach dem Gesamtbetrag, und es wird kein Gutschein ausgestellt.
Gutschein
Wenn Sie nur Duftstreifen bestellen, senden wir Ihnen beim Versand einen ¥750-Gutscheincode per E-Mail.
Der Gutschein kann innerhalb eines Monats nach Ausstellung einmalig beim Kauf von Düften (Artikel mit verfügbarem Duftstreifen) im Onlineshop von Lounge Sai eingelöst werden und gilt nicht für andere Einkäufe.
Bitte beachten Sie, dass wir verlorene Gutscheincodes nicht neu ausstellen können.
Versandart
Die Duftstreifen werden je Duft einzeln verpackt und gemeinsam als Briefkastensendung (mit Sendungsverfolgung) verschickt.
Bestellen Sie Duftstreifen zusammen mit anderen Artikeln, legen wir die Streifen in der Regel mit in das Paket; einige Artikel werden jedoch von einem anderen Ort versandt, sodass Artikel und Streifen dann getrennt ankommen können.
Ein Duftstreifen (Mouillette) ist ein Papierstreifen, auf den man Parfum sprüht, um den Duft zu prüfen.
[Duftproben: Duftstreifen] ist ein Service, bei dem wir Ihnen Streifen mit den gewählten Düften schicken, damit Sie sie zu Hause in Ruhe prüfen können.
Bis zu 20 Düfte
Wenn Sie mehr als 20 Düfte möchten, bestellen Sie bitte in mehreren Bestellungen.
Ein Streifen je Duft
Auch wenn Sie mehrere Streifen eines Dufts bestellen, versenden wir einen.
Entspricht eine Bestellung nicht den obigen Bedingungen, passen wir sie entsprechend an und versenden sie.
Wir kontaktieren Sie in diesem Fall vor dem Versand nicht; bitte prüfen Sie daher die obigen Angaben und bestellen Sie sorgfältig.
Versandkosten
・Bei einem Bestellwert von ¥11.000 oder mehr (inkl. Steuer) ist der Versand innerhalb ganz Japans kostenlos.
・Bei einem Bestellwert von bis ¥10.999 (inkl. Steuer) berechnen wir eine einheitliche Versandgebühr von ¥750 innerhalb Japans.
Versandart
Je nach Sendung und Lieferadresse liefern wir mit Sagawa Express oder Yamato Transport. (Der Versanddienstleister kann nicht gewählt werden.)
*Bitte beachten Sie, dass wir in einfacher Verpackung versenden.
Versandzeitpunkt
・Bestellte Artikel werden grundsätzlich innerhalb von 3 Tagen nach der Bestellung versandt.
・Die Zustellung erfolgt zum frühestmöglichen Termin.
(Wir bemühen uns, nach Möglichkeit noch am selben oder am nächsten Tag zu versenden.)
*Sollte sich der Versand ausnahmsweise um 3 oder mehr Tage verzögern, kündigen wir dies vorab auf dieser Website an – bitte prüfen Sie das.
Versand nach Okinawa und auf entlegene Inseln
Sendungen nach Okinawa und auf andere entlegene Inseln mit Parfums oder flüssigen Produkten (einschließlich Körperpeelings) dürfen nicht per Luftfracht und gehen per Land- oder Seeweg.
Daher dauert die Zustellung etwa eine Woche. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Rücksendungen (unbekannte Adresse, längere Abwesenheit oder Annahmeverweigerung)
Wird eine Sendung wegen unvollständiger Adresse, längerer Abwesenheit, Annahmeverweigerung o. Ä. an uns zurückgeschickt, verfahren wir wie folgt.
・Wir kontaktieren Sie per E-Mail o. Ä.; wünschen Sie eine erneute Zustellung, tragen Sie die tatsächlichen zusätzlichen Versandkosten (Hin- und Rückversand, Zahlungsgebühren usw.). Sobald wir innerhalb von 5 Tagen nach unserer Nachricht Ihre Antwort und Zahlung bestätigt haben, veranlassen wir den erneuten Versand.
・Wenn wir nach unserer Mitteilung über die Rücksendung 6 Tage lang nichts von Ihnen hören, können wir die Bestellung stornieren. In diesem Fall können die Kosten für Hin- und Rückversand einschließlich des ersten Versands sowie Zahlungsgebühren nicht erstattet werden. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
・Wenn Sie die Annahme der Sendung verweigern ohne triftigen Grund, stellen wir die tatsächlichen Kosten für Hin- und Rückversand, Zahlungsgebühren, Verpackungsmaterial usw. in Rechnung. In schwerwiegenden Fällen behalten wir uns leider vor, künftige Bestellungen abzulehnen.
Wir achten sehr darauf, Ihnen keine Unannehmlichkeiten zu bereiten, und bitten für einen reibungslosen Ablauf um Ihr Verständnis und Ihre Mitwirkung.
Versandort
Einige Artikel können direkt von der Marke an Ihre Adresse versandt werden.
In diesem Fall werden **die bei der Bestellung eingegebenen Lieferdaten (Name, Adresse und Telefonnummer)** an die Marke weitergegeben.
Wenn Sie außerdem einen direkt von der Marke versandten Artikel zusammen mit anderen Artikeln kaufen, kann es zu getrennten Sendungen kommen, und die Liefertermine können voneinander abweichen.
[Direkt von der Marke versandte Artikel]
・Rollo: 12-Zoll-LP
Umgang mit personenbezogenen Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden von uns und der Marke streng verwaltet und geschützt.
Sie werden ausschließlich für den Versand verwendet – Sie können beruhigt sein.
Stornierung und Rückerstattung
Stornierungen und Rückerstattungen nach Abschluss der Bestellung sind grundsätzlich nicht möglich.。
Bitte beachten Sie außerdem, dass wir Stornierungen, Rücksendungen, Umtausch oder Rückerstattungen aus persönlichen Gründen, etwa „es sieht anders aus als erwartet“ nach Erhalt der Ware, nicht annehmen können.
Wann Rücksendung oder Umtausch möglich ist
Rücksendungen oder Umtausch sind nur in folgenden Fällen möglich.
- Das gekaufte Produkt ist mangelhaft, z. B. beschädigt oder verschmutzt
- Sie haben ein anderes Produkt oder eine andere Menge als bestellt erhalten
- Beschädigung oder Verlust durch einen Zwischenfall beim Versand wurde festgestellt
*Für Schäden oder Verschmutzungen durch Gebrauch oder Aufbewahrung Ihrerseits können wir nicht aufkommen.
Ablauf bei Rücksendung oder Umtausch
Wenn Sie etwas zurücksenden oder umtauschen möchten, kontaktieren Sie uns bitte unbedingt vorher per E-Mail (email.loungesai@gmail.com).。
Wird ein Artikel ohne vorherige Kontaktaufnahme zurückgesandt, können wir Rücksendung oder Umtausch nicht annehmen – bitte beachten Sie das.
Auch die dabei entstandenen Rücksendekosten gehen zu Ihren Lasten.
Frist für Rücksendung oder Umtausch
Wenn Sie etwas zurücksenden oder umtauschen möchten, melden Sie sich bitte innerhalb von 5 Tagen nach Erhalt der Ware.
In folgenden Fällen sind Rücksendung oder Umtausch nicht möglich.
- Seit Erhalt der Ware sind 6 oder mehr Tage vergangen
- Der Artikel wurde bereits benutzt
- Etiketten oder Zubehör sind verloren gegangen oder beschädigt
- Reduzierte Artikel und Anfertigungen auf Bestellung (einschließlich Sonderanfertigungen)
Rücksendeadresse
Die Rücksendeadresse teilen wir Ihnen nach Ihrer Kontaktaufnahme mit.
Verpackung bei Rücksendung
Bitte senden Sie die Ware im selben Zustand und in derselben Verpackung wie bei Erhalt zurück.
In diesem Fall werden Rücksendekosten und Gebühren von uns übernommen.
Art der Rückerstattung
Ist ein Umtausch nicht möglich (z. B. weil ausverkauft), erstatten wir den Kaufpreis.
Die Rückerstattung erfolgt über die bei der Bestellung gewählte Zahlungsart.
Zum japanischen Widerrufsrecht (Cooling-off)
Da unsere Verkaufsform als Versandhandel (Fernabsatz) gilt, gilt das Cooling-off-System nicht.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Kontakt
Bei Fragen wenden Sie sich gerne per E-Mail (email.loungesai@gmail.com) oder über den Chat an uns.
Ingwer, Minze
Zitronengras
Kardamom, Lorbeer, Sanfter Moschus
Geschichte
Aristoteles fragte sich:
Warum faszinierte ich außergewöhnliche Menschen?
Warum wirkten meine schwarze Galle und meine süße Schwermut auf Philosophen, Dichter, Künstler und sogar auf Helden wie Herkules?
Ich bin die Königin des Regenlandes, das der Dichter Baudelaire liebte.
Eine Seele, die sich selbst mit der „heiligen Krankheit“ schlägt, eine Flüssigkeit, die einst „umore (die vier Säfte)“ genannt wurde.
Ich bin ein Temperament mit heftigen Stimmungsschwankungen.
Während ich geniale Fähigkeiten entfalte, gebe ich mich wahnhaften Fantasien hin und verschließe mein Herz fest.
Sie übersteigt die Sehnsucht und weckt die Milz.
Ich bin das Wasser des Herzens, Melancolia.
Parfümeur
Amélie Bourgeois
Kollektion
Les Humeurs
Typ & Größe
Eau de Parfum / 100mL
Herkunftsland
Italien
Das Wasser des Herzens, das sich selbst mit einer heiligen Krankheit schlägt
Die klare Sauberkeit des Ingwers und die Frische des Zitronengrases; am Ende bleiben eine Süße und eine Bitterkeit wie bei Campari zurück.
Im Geschäft von Lounge Sai sagen viele, er „scheine gut zum Sommer zu passen“; vielleicht weckt der klare, irgendwie taufrische Duft den Eindruck von Kühle.
Er trägt sich eher leicht, doch der eigenwillige Duft zieht eine Spur nach sich, sodass es auch nach einiger Zeit immer wieder Augenblicke gibt, in denen er sich deutlich bemerkbar macht. So würde ich diese Duftnote beschreiben.
Amélie Bourgeois
2013 gründete sie gemeinsam mit der Parfümeurin Anne-Sophie Behaghel das Kreativstudio für Düfte FLAIR Paris.
Sie hat zahlreiche Düfte für Marken wie BDK Parfums, Frapin, L'Orchestre Parfum, Liquides Imaginaires und versatile paris komponiert.
Les Humeurs
Inspiriert von der Viersäftelehre des antiken Arztes Hippokrates, eine Geschichte, die sich auf Emotionen konzentriert und die Fantasie auf der Suche nach dem Echten freisetzt.
Düfte, die darauf abzielen, die fünf Sinne zu schärfen und die Kraft des Duftes zu wecken.
Liquides Imaginaires
Ein Nischenduftlabel mit Sitz in Paris, Frankreich, das 2012 gegründet wurde, als der Designer Philippe Di Méo auf seinen Geschäftspartner David Frossard traf.
Die konzeptionellen Kollektionen, die als Trilogien erscheinen, bilden zusammen mit den betörend eleganten Flakons und Verpackungen ein einzigartiges Sortiment, das man nach dem ersten Ausprobieren nicht mehr vergisst.
