[Kusawake] 更美味的"季节限定佛手柑"回归了!

植物糖浆 草译 季节限定佛手柑

在长野县松本市以"喝香气"为理念制作的Botanical Syrup Kusawake品牌的其季节限定佛手柑,已到货本店。

这款佛手柑原本每年冬季限定发售,但今年稍有延迟,直到春天才登场。

 

 据说是为了追求更好的味道平衡而反复试验,导致发售延迟,但最终兜了一圈后得出的结论是"不需要再添加什么,维持原样就很好"。

不过,上一季的酸味仅由柠檬汁调制而成,而这一款则混合了柠檬汁与臭橙汁,使酸味更加柔和、更具层次感——在延续基础风味的同时,也确实完成了一次升级。

植物糖浆 草译 季节限定佛手柑

Kusawake和陽,我们通常建议大家用苏打水或酒等自己喜欢的方式饮用,但这次的佛手柑,正如厂商所说"这款请务必纯饮",我也认为纯饮才是它最棒的喝法。

 

拥有柑橘的清爽与恰到好处的苦味,同时口感圆润柔和,没有任何刺涩感。

 

我想做出了称为"饮用香气"也不会汗颜的东西。
请务必纯饮这一款。
在小小的、心爱的小杯中只倒一点,像在口中转动香气般享受。
或许可以作为饭后甜点的替代,或在睡前、读书时相伴。

— Kusawake

 

由于是季节限定商品,希望大家能趁还有库存时入手。

→ BOTANICAL SYRUP 季节限定佛手柑

植物糖浆 草译 季节限定佛手柑