ボタニカルシロップ
「香りを飲む」がコンセプトの、新感覚のンアルコールドリンク
Description
草譯・陽の専用ギフトボックス
こちらは草譯、陽の200mlサイズ、2本セット用のギフトボックスです。
別途200mlボトルの商品ページにて、ボトル商品を必ず2本以上カートに追加してご利用ください。（ボックスのみ販売不可）
ボックスは杉材を使用し、職人が一つひとつ丁寧に仕上げた特別仕様。
前面には厚みのある紙を採用し、蝋引きの紐で封をすることで静かに品位のある仕上がりとなっています。
落ち着いた印象のため、様々な贈り物の機会に喜んでいただけるかと思います。
草譯と陽の2種類セット、またはどちらかお気に入りの味を2本セットにして贈られる際に、ボトルと一緒にご注文ください。
※Kusawakeブランドの200ml以外のボトルサイズには対応しておりません。
※ボトル単体でのご注文時には、箱など付属のない簡易包装での発送となります。
奇を衒(てら)わず真っ当に
草根木皮(そうこんもくひ)それぞれの
譯(わけ)をくみとりととのえる
- 草譯
特徴的な香り
裏方になる香り
素材同士をつなぎ合わせる香り
それぞれに特徴があり、相性があります。
相性が悪いと、互いの香りを打ち消しあい、好ましくない香りがあらわれてきます。
それは人間も同じ。
できるだけ気の合う人と同じ時間を過ごしたい。
自分を必要としてくれる環境がいい。
この考えを素材の組合せにもいかします。
それぞれの持ち味、役割を考える。
目的の香りを出すための環境を整える。
必要な物だけを使う。
そうして組み合わさった素材たちからうまれる香りはとても美しい。
香りに重点をおいているのにも理由があります。
「お酒」と「ジュース」の違いです。
それはアルコールの有無だけではありません。
お酒は香りを楽しむ飲み物で、ジュースは味を楽しむ飲物だということ。
もちろんジュースにも香りはありますが、リンゴジュースやブドウジュースを飲んだ際は
「酸味が程よくあっていいね」、「さらっとした甘味で飲みやすいね」
といった味に関する感想が大半を占めると思います。
一方、ワインやウイスキーを飲んだ際は、
「ベリーのような香りがする」、「樽の香りがしっかりあるね」
といった香りに関する感想が多いのではないでしょうか。
ここにお酒とジュースの明確な違いがあります。
香り豊かな飲物をつくれば、そこにアルコールがなくても人々を魅了する物になるはず。
そう考え、草譯は香りを組み立てています。
そして肝心なことはもう一つ。
既存のカテゴリーの中で作ろうとしないこと。
クラフトコーラやジンジャーエールのように伝えやすいカテゴリーに嵌めない。
誰かに伝えやすいカテゴリーや誰もが好みそうなトレンド、誰にでも分かりやすいデザインといった領域の圏外にいて、既存の枠には一切縛られず、自由に創造したい。
そう考えています。
流行りや分かりやすさに頼らなくても、美味しいものを作れば理解してくれる方は必ずいる。
一見するだけではどういったものか全くわからない商品でも、購入し何かを感じ取ってくださるお客様のお陰で草譯は成り立っています。
香りを堪能する新感覚ドリンク
草譯
ご自宅で楽しむのはもちろん、ギフトにも大変おすすめです。季節によって限定フレーバーのご用意も。
Slideshow about our brand
