Con un po’ di ritardo per gli auguri di buon anno, buon 2023!

Anche quest’anno speriamo di continuare a presentarvi iniziative e capi che possano divertirvi, e vi ringraziamo fin d’ora per il vostro sostegno.

Nel video YouTube pubblicato all’inizio dell’anno avevo detto che «quest’anno intendiamo organizzare più eventi dello scorso anno». Come dice il titolo, il primo evento dell’anno di Lounge Sai sarà l’evento di ordini della collezione Autunno/Inverno 2023 di DseconD, che si terrà nelle date seguenti.

Mancano ancora circa due mesi, quindi l’annuncio è un po’ anticipato, ma vi chiediamo di prenderne nota.

• 18-21 marzo 2023 - Tokyo
• 24-26 marzo 2023 - Osaka
• 1-2 aprile 2023 - Shizuoka
• 27 marzo - 5 aprile 2023 - Online

I dettagli, comprese sedi, orari e modalità di ordine, verranno comunicati più avanti; per ora vi saremmo grati se poteste riservare fin d’ora queste date.

Inoltre, abbiamo una comunicazione riguardo agli ordini della collezione Primavera/Estate 2023 di DseconD.

Vi avevamo comunicato che il pagamento del saldo, escluso l’acconto, per chi ha ordinato agli eventi di ordini di settembre scorso a Tokyo, Osaka, Nagoya e online sarebbe avvenuto prima della consegna dei capi (tra fine marzo e inizio aprile), ma, come indicato sopra, le date dell’evento di ordini Autunno/Inverno coincidono con il periodo di pagamento della Primavera/Estate.

Avremmo dovuto pianificare il calendario dei pagamenti tenendone conto, ma essendo la prima volta che DseconD organizza eventi di ordini a cavallo di due stagioni, è stata una nostra completa mancanza di riflessione.

Ci scusiamo sinceramente.

Ci dispiace molto che il periodo di pagamento e l’evento coincidano. Per questo, se qualcuno desidera saldare la Primavera/Estate prima dell’evento di ordini Autunno/Inverno di marzo, potrà farlo nel momento che preferisce tramite l’e-mail con le istruzioni di pagamento che invieremo progressivamente da ora.

La scadenza finale del pagamento resta fissata a fine marzo (31 marzo), come comunicato inizialmente, quindi non è necessario pagare subito.

La consegna dei capi è sempre prevista intorno ad aprile, senza grandi cambiamenti rispetto all’inizio: vi chiediamo di pagare nel momento a voi più comodo entro il termine di pagamento.

Prima dell’e-mail con la fattura di pagamento inviamo un’e-mail con le istruzioni di pagamento, il cui contenuto è identico a questo blog: vi preghiamo di consultarla.

Se qualcuno non ha ricevuto da noi l’e-mail con le istruzioni di pagamento, controlli prima la cartella dello spam e, se l’e-mail non risulta comunque presente, ci scusiamo per il disturbo ma la preghiamo di contattarci a email.loungesai@gmail.com.

Ci dispiace anche annunciare l’evento di ordini della stagione successiva prima ancora che siano arrivati i capi della Primavera/Estate. Tuttavia, per via dei tempi di ordine dei tessuti Autunno/Inverno e del calendario di produzione, se non si tenesse l’evento di ordini in questo periodo la produzione del prossimo Autunno/Inverno slitterebbe sempre più avanti e i capi rischierebbero di non arrivare nemmeno in inverno, perciò abbiamo preferito comunicarlo in anticipo in questo momento.

Vi saremmo grati se poteste comprendere quanto sopra.

Quest’anno, a partire dall’evento di ordini di Tokyo del 18 marzo, abbiamo già in programma diversi altri eventi.

Desideriamo da sempre organizzare eventi non solo a Tokyo e Osaka ma anche in altre zone, perciò non vediamo l’ora di incontrarvi di nuovo in vari luoghi.