Zum Inhalt springen

【08.01~16】YŌ Exhibition INCENTUM

Informationen zur Brillenausstellung YŌ INCENTUM

Vom 1. August (Samstag) bis zum 16. August (Sonntag) findet im Geschäft in Kajigaya die YŌ-Ausstellung „INCRNTUM“ statt.

 

Die Brillenkollektion von YŌ entsteht aus der herausragenden Handwerkskunst von Sabae und aus originalen Titanteilen, die so fein gefertigt sind wie Präzisionsmechanik.

Dazu zählt das randlose Modell FORM101, das mit zurückhaltender Präsenz wie ein Schmuckstück wirkt und von vielen Kundinnen und Kunden oft in die Hand genommen wurde.



Dieses Mal ergänzen neue Formen und Farben die bisherigen charakteristischen runden Gläser; wir präsentieren sie als Neuheit und bieten sie zum Verkauf an.

Mit der Erkundung der Möglichkeiten randloser Brillen können Sie, so glauben wir, noch besser als bisher eine Brille wählen, die zu Ihrer Gesichtsform und Ihrem Stil passt.

 

An den ersten beiden Tagen, dem 1. und 2. August, ist auch der Designer Yosuke Shimano ganztägig vor Ort.

Wir hoffen, dass dies sowohl für alle, die bereits YŌ-Brillen erworben haben, als auch für diejenigen, die eine passende Brille suchen, eine Gelegenheit ist, sich direkt mit dem Designer auszutauschen, sich beraten zu lassen und die Modelle in die Hand zu nehmen.

 

Auch während des Events können Sie wie gewohnt unsere Kleidung und Düfte abseits von YŌ ansehen; besuchen Sie uns also gern, auch wenn Sie etwas anderes als Brillen suchen.

 

Seit genau einem Jahr, seit August des vergangenen Jahres, stellen wir die Brillen von YŌ im Geschäft vor, und nach und nach nehmen immer mehr Kundinnen und Kunden sie in die Hand.

Wir hoffen, dass Sie sich auch auf die neuen randlosen Modelle freuen.

 

Brillen YŌ INCENTUM

INCENTUM

 

Welche Linie sollte man in die Landschaft des Gesichts ziehen?

INCENTUM ist eine Auseinandersetzung mit dieser Frage.

 

Aus 100 Versuchen (Inceptum) schöpfen wir einen kaum merklichen Umriss.

Am Ende dieser Wiederholung streben wir eine Ansammlung von 100 (Centum) an.


Jede einzelne auf Papier gezogene Linie ist nichts anderes als die Spur eines Gedankens, der die Grenze zwischen Raum und Materie auslotet.

Das Zeichnen und anschließende Weglassen ist ein Destillationsprozess, der die am Produkt Brille haftenden festgefahrenen Vorstellungen auflöst und Unreinheiten entfernt. 


Die so gewonnene Form schwebt an der Grenze zwischen Objekt und Raum und verschmilzt still mit dem, der sie trägt.


Was ich tue, ist nicht, eine Schlussfolgerung zu präsentieren.

Es besteht darin, durch den Akt des Gestaltens weiterhin nach den noch ungesehenen Formen zu suchen, die im Zwischenraum der Dinge liegen.